O livro que tantos imigrantes brasileiros estavam esperando no Canadá acaba de ser publicado!
Em agosto de 2022, o Jornal de Toronto e a Livraria Canoa fizeram uma chamada para a participação de escritoras em seu primeiro livro para o selo Canoa Editorial. Foram dezenas de textos recebidos, das mais variadas regiões do Canadá, Brasil e Portugal, e uma comissão selecionou as autoras que seriam publicadas no livro De Outro Lugar: vozes da imigração feminina.
“Vinte e cinco mulheres imigrantes escrevem sobre suas experiências morando fora de seu lugar de origem, formando uma colcha de retalhos em que cada quadradinho contém uma trajetória, uma história, um momento de vida. Por motivos diferentes, para lugares diferentes, em momentos diferentes, cada uma dessas mulheres resolveu mudar. São todas ‘de outro lugar’. E todas buscam o seu lugar.”, relata Andrea Villela, diretora e fundadora da Canoa Cultural e organizadora do livro.
As autoras são:
Adriana Ferreira • Alecsandra Maciel • Amanda Almeida • Ana Elisa Granziera • Ana Paula Fagundes • Branca Sobreira • Camila Garcia • Danielle Vidal • Daniela Freitas • Fabiana Nasciutti • Fernanda Batista • Fernanda Trevisan • Guiomar Freitas • Isabel Arruda • Júlia Arruda • Kathlyn Almeida • Ligia Kosin • Luciana Gomide • Melissa Silva • Mônica Candido • Priscila Garcia • Priscila Ubriaco • Soraya Souza • Tamiris Vieira • Ulla Saraiva
Encontros de outro lugar! Andrea Villela pôde mostrar o boneco do livro para Isabel Arruda, uma das autoras, durante a Festa Literária Internacional de Paraty (FLIP 2023).
O livro é recheado de crônicas saborosas, com as agruras, desafios e conquistas dessas mulheres corajosas que ousaram partir. “Só quem já imigrou sabe a quantidade de renúncias feitas – tão bem descritas por várias das autoras nessas páginas – e das dificuldades de recomeçar onde não se tem familiaridade com nada. Mas parte da graça está justamente nisso: descobrir o novo, desbravar, ampliar horizontes e conhecer novas formas de ver e de estar no mundo.”, completa Andrea.
O projeto teve o patrocínio exclusivo da Mellohawk Logistics que viu, desde o início, a importância em apoiar a produção literária feminina, dentro e fora do Canadá.